Geschichte der Partnerschaft
45-jährige Partnerschaft gefeiert
Im Rahmen des 42. Hörsteiner Herbst wurde am Sonntag den 08.10.17 die 45-jährige Partnerschaft mit Pfaffstätten gefeiert. Dazu waren aus Pfaffstätten eine große Zahl von Teilnehmern angereist. Nach der Kirche am Sonntagfrüh bewegte sich ein festlicher Zug zur Räuschberghalle, wo die offizielle Feier stattfand. |
Für besondere Verdienste um die Partnerschaft zeichnete Bürgermeister Alexander Legler seinen Kollegen Christoph Kainz mit der Kulturplakette der Stadt Alzenau in Gold aus. Herta Schweinzger und Peter Artner erhielten die städtische Ehrennadel. Ehemalige Hörsteiner Gemeinderäte Waldemar Nimbler, Karl-Josef Lang, Walfried Schmitt und Manfred Schramm bekamen Präsente, sowie auch der ehemalige Bürgermeister Walter Scharwies, damals Geschäftführender Beamte des Marktes Hörstein, sowie dessen Ehefrau Irene Scharwies auch Pater Amadeus Hörschläger und Karl Pesendorfer aus Pfaffstätten. |
45 Jahre Freundschaft Hörstein-Pfaffstätten
Infos zur Partnerschaft
40 Jahre Verschwisterung Hörstein-Pfaffstätten
| Klicken Sie hier, um zur Galerie zu gelangen um die Bilder zu vergrößern. |
35 Jahre Partnerschaft
Ehrungen

Ehrungen zum 30 Jahre Partnerschaft:
Am 16.6.2002 wurden zahlreiche Personen für Verdienste um die Partnerschaft geehrt: (vorne, von links) Franz und Rudi Walter, Karl-Albert Gräbner, Karl-Josef Lang und Heinz Nimbler, (stehend von links) Bürgermeister Walter Scharwies Alzenau , Diethard Brehm, Manfred Leichtenschlag, Hubert Hammerschmidt, Berd Walter, Mathias Simon, Gerhard Dehn und Bürgermeister Christoph Kainz Pfaffstätten.
Beim 50. Großheurigen dabei

50. Großheuriger in Pfaffstätten
Bild anläßlich der Eröffnung von links Pfaffstättens Ex-Bürgermeister Anton Kernbichler, Herbstprinzessin Andrea Sittinger, Östereichs Weinkönigin Karin I., Herbstkönigin Melina Neumann, Herbstprinzessin Sabrina Czart und Vereinsring-Vorsitzender Harald Ritter. Foto: Manfred Leichtenschlag.
Gemeinsam Feiern!

50 Jahre Partnerschaft Pfaffstätten-Alz/Hörstein
Gemeinsam gefeiert wurde vom 10 - 12 Juni 2022 50 Jahre Partnerschaft und 150 Jahre Feuerwehr Pfaffstätten in Pfaffstätten mit eine Abordnung aus Alz/Hörstein und der Freiwilligen Feuerwehr Hörstein.